להוציא לאור את מי שהביאה אור

סינתיה
רכזת מגמת שואה, תיכון מקיף ז' אשדוד

ההרצאה של יעל הייתה מעניינת ומעשירה ופתחה פתח לסיפור מופלא.

היא דיברה בגובה העיניים, וההתעניינות בסיפור הייתה גדולה מצידם של התלמידים.

גם לאחר שההרצאה הסתיימה התלמידים המשיכו לדבר ולעסוק בסיפור.

ההרצאה מומלצת כלמידה על נושא חסידי אומות עולם ועל נושא השואה, ההצלה והגבורה בכלל.

רונית 
מנהלת כותר תרמ"ב, ראשון לציון

יעל הוזמנה להעביר הרצאה ביום הזיכרון לשואה ולגבורה תשפ"ד. בחרנו השנה נושא שירומם את רוח המשתתפים שכידוע בכל יום שכזה רוחם נכאה, והשנה שבעתיים.
יעל הגיעה מצוידת בסיפור פנומנלי של חסידת אומות העולם איירין גוט שבתושייה ומתוך סיכון חיים רב, הצילה יהודים. איירין הינה סמל ומופת להקרבה עבור חסרי ישע. היא פעלה מצו מצפונה ושילמה מחיר אישי ומשפחתי גבוה.
יעל הגיעה מצוידת במצגת עתירת תכנים ובצורה רהוטה וקולחת סיפרה לקהל מה הביא אותה לתרגם את הספר "בשתי ידי" המביא את סיפורה המופלא של אשת האשכולות, איירין גוט.
ההרצאה הייתה מעניינת, בסיום ההרצאה יעל אפשרה לשאול שאלות וענתה בנועם רב. הקהל נתרם ויצא מעודד.

אסתר
כפר סירקין

במועדון הוותיקים של כפר סירקין שמענו לאחרונה את סיפורה המעניין של איירין גוט אופדייק, חסידת אומות העולם מפולין.
את ההרצאה "להוציא לאור את מי שהביאה את האור", העבירה יעל שלמון ברנע שתרגמה מאנגלית את הספר "בשתי ידיי, זיכרונותיה של חסידת אומות העולם" שנכתב על ידי איירין וג'ניפר ארמסטרונג.
הספר מגולל את קורות חייה של האשה האמיצה ואת פועלה למען מולדתה ולמען היהודים במהלך מלחמת העולם השניה.
הסיפור של איירין אינו ידוע כפי שראוי שיהיה וטוב שיעל הוציאה אותו לאור כמתרגמת ועורכת הספר וכמרצה מרתקת.
בתודה גדולה ליעל בשם ותיקי הכפר.